Inez uit Heemstede, die vroeger in Amerika en Wales heeft gewoond ruilt in KRO Puberruil Zapp met Marijke. Marijke woont op een echte koeienboerderij in het Friese Kollum. Marijke woont samen met haar ouders en broer in het Friese dorpje Kollum. Hier runnen haar ouders een boerderij met koeien. Marijke is een meisje dat haar handen graag uit de mouwen steekt en niet vies is om te helpen op de modderige boerderij. Kalfjes melk geven, op de trekker rijden en zelfs helpen bij een bevalling, deze dierenvriend doet het allemaal. Daarnaast is ze graag in de weer met haar kalf, een tuinslang en shampoo, want haar kalf moet goed voor de dag komen tijdens de kalfkeuring. Het liefst maakt ze van dieren helpen haar beroep, ze wil namelijk dierenarts worden. Met haar beste vriendin is ze vaak op de hooizolder te vinden. En één keer in de zoveel tijd tutten de meiden zich helemaal op om naar de disco in de boerenkeet te gaan. Inez heeft al veel van de wereld gezien: ze is geboren in Amerika, vervolgens emigreerde het gezin naar Engeland en Wales en sinds haar achtste wonen ze in Heemstede. Thuis spreken ze veel Engels, want dat is er met de paplepel ingegoten. De ondernemende Inez doet alleen maar dingen die ze leuk vindt en dat zijn er nogal wat: kickboksen, gitaar spelen, djembé spelen, tekenen, rommelmarkten afstruinen, naar concerten van de bekendste popsterren en op hoog niveau judoën. Naast dit drukke programma maakt ze graag tijd vrij om met haar vriendinnen in de jacuzzi te giechelen en te praten over jongens, want haar droomman heeft Inez nog niet gevonden. Hoe vindt de Inez het om in galajurk naar de boerendisco te gaan? En kan ze een handje helpen op de boerderij? Hoe is het voor Marijke om in een gezin te komen waar ze Engels praten? En wat vindt ze van de stoere sport kickboksen?

Bron: KRO-NCRV, KRO en NPO Zapp