Memories reist met Janine terug naar de camping in Kroätie waar ze eindelijk antwoord krijgt op haar vraag. Kees gaat terug naar Libanon, waar hij tijdens een vredesmissie een bijzondere band met zijn vrouwelijke tolk Shahnaz opbouwde. En hoe is het met de liefde tussen Dina en Frans, die opbloeide in het gospelkoor? Janine & Stefano. Als Janine in de jaren '80 op vakantie gaat naar voormalig Joegoslavië, wordt ze smoorverliefd op de Italiaanse Stefano. Ze heeft een vakantie om nooit te vergeten. Bij thuiskomst schrijven ze brieven en laat Stefano weten dat ze weer naar camping Valkanela in Kroätie gaat. Tot haar grote verbazing en verdriet is Stefano nergens te bekennen, tot de laatste avond. Het gevoel is er nog steeds. Toch is die nacht het laatste wat ze van Stefano hoort en ziet. Echt afscheid genomen hebben ze niet. Memories reist met Janine terug naar die camping waar het ooit allemaal begon en de eerste zoen werd uitgewisseld. Nu kan ze eindelijk aan Stefano vragen waarom hij er toen niet was. * Kees & Shahnaz. Begin jaren tachtig dient paramedicus Kees tijdens de vredesmissie van UNIFIL in het zuiden van Libanon. Zijn jonge, vrouwelijke tolk Shahnaz maakt de werkzaamheden een stukje lichter en vooral ook aangenamer. Ondanks de louter collegiale relatie is hun band zeer warm. Wat ze precíes voor elkaar voelen blijft onuitgesproken. Na Kees' terugkeer naar Nederland corresponderen zij zeven jaar met elkaar. Dertig jaar na zijn uitzending gaat Kees met Memories terug naar Libanon en ervaart wat onophoudelijk conflict met een land en een volk doet. Zo ook met Shahnaz.* Dina & Frans. Dina en Frans ontmoette elkaar zo'n 40 jaar geleden bij gospelkoor The Religion Singers in Hoogezand. Dina komt ook in diezelfde tijd ook opnieuw haar ex Wim tegen, en moet kiezen tussen twee liefdes. De keuze valt op Wim, maar hij overlijdt helaas zes weken later. Spijt heeft Dina nooit gehad van haar keuze, maar de vraag hoe het met Frans gaat, houdt haar nog steeds bezig.

Bron: KRO-NCRV