Peggy slaapt met Al een nachtje in een motel in de hoop dat het hun liefdesleven een boost zal geven. Na afloop ontdekken ze dat het motelmanagement hun intiemste momenten op video heeft vastgelegd.

Bron: RTL7

Meer Afleveringen van Married With Children

RTL 7

Married With Children

Kelly probeert de aandacht te trekken van een jongen in het Americanfootballteam van haar school. Bij een belangrijke wedstrijd is Al voor de tegenstanders, omdat hij hoopt dat zijn oude record blijft staan. 

RTL 7

Married With Children

Peggy ziet de beeltenis van Elvis Presley in de zweetplekken op Als T-shirt. Het Bundy-huis wordt een pelgrimsoord voor Elvis-fans en Peggy probeert hier een slaatje uit te slaan. 

RTL 7

Married With Children

Al vindt een vergeten bibliotheekboek terug. Hij besluit het boek na 31 jaar alsnog terug te brengen, maar moet dan wel de grootste nachtmerrie uit zijn jeugd onder ogen komen: de bibliothecaresse. 

RTL 7

Married With Children

Al is niet blij met het feit dat alle zes familieleden van Peggy op visite komen. 

RTL 7

Married With Children

De Bundy's ontvangen ten onrechte een creditcard op de naam van hun hond. Al en Peg besluiten van het leven te genieten en maken er flink gebruik van. 

RTL 7

Married With Children

Al en Steve staan doodsangsten uit als ze zonder hulpmiddelen proberen een muis te vangen. 

RTL 7

Married With Children

Al, Peg, Steve en Marcy herbeleven hun kinderfantasieĆ«n. 

RTL 7

Married With Children

De Kerstman landt in de achtertuin van de Bundy's.