Seven kan zich zijn verjaardag niet herinneren. Peggy besluit daarom dat hij op dezelfde dag jarig is als Al, die de volgende dag een jaartje ouder wordt. De Bundy's willen dit in het park vieren, maar helaas blijkt dat afgehuurd te zijn door een rijke familie.

Bron: RTL7

Meer Afleveringen van Married With Children

RTL 7

Married With Children

Buds grootse plannen om te verhuizen naar de studentencampus vallen in duigen als Al en Peggy zijn studiegeld erdoorheen jagen. Zonder geld en zonder kamer moet hij noodgedwongen weer bij zijn ouders intrekken. 

RTL 7

Married With Children

Al en Peggy besluiten alvast een begraafplaats voor zichzelf te kopen, omdat ze de kinderen hiermee niet willen belasten. Ze komen erachter dat ze niet genoeg geld hebben. Peggy stelt voor dat ze in hetzelfde graf worden begraven. 

RTL 7

Married With Children

Al wint een reis naar Hawa├» en doet zich op de luchthaven voor als een rockster op leeftijd om toegelaten te worden tot de eersteklaslounge. Daar ontmoet hij de rockhelden John Sebastian, Peter Noone, Mark Lindsay, Robby Krieg ... 

RTL 7

Married With Children

Al kan de rekeningen niet langer betalen en overtuigt Kelly ervan om een baan te zoeken. Ze krijgt een baantje als serveerster en beseft al snel waarom haar moeder nog geen dag in haar leven gewerkt heeft. 

RTL 7

Married With Children

Met de verkiezingen voor de deur overtuigt Al het gezin om zich te registreren en voor het eerst te gaan stemmen. Hij hoopt de belastingverhoging op bier tegen te kunnen houden. Als het wetsontwerp toch wordt aangenomen, beslui ... 

RTL 7

Married With Children

Bud wil wanhopig graag een date. Hij besluit zijn eigen studentenvereniging op te richten om meiden aan te trekken. Het gezelschap bestaat uit een winkelbediende, een nerd en een bejaarde. Het eerste feest van de vereniging loo ... 

RTL 7

Married With Children

Peggy trekt alles uit de kast, inclusief een vijfgangendiner, om ervoor te zorgen dat Al weer romantische gevoelens voor haar krijgt. 

RTL 7

Married With Children

Peggy raakt in paniek als Seven blijft niezen. De medische kosten rijzen de pan uit en Al moet een bijbaan nemen als topless barman. Peggy heeft er de pest in als Al hoog scoort bij de dames.