Britta probeert de wonderlijke geschiedenis van Traute von Hausen-Aubier te achterhalen. Traute was de peettante van Britta's moeder en vliegenier voor de Duitse Wehrmacht. Welke keuzes maakten mensen in het Derde Rijk? Hoe leefde je je leven onder de nazi-dictatuur? En hoe doe je dat als je jong en ambitieus bent, en vrouw? Traute wordt aan het eind van de oorlog gevangengenomen en verbannen naar werkkampen in Wit-Rusland en daarna de Oekraïne. Als ze in 1954 terugkomt arriveert ze in Friedland, sinds 1945 een opvangkamp waar veel vluchtelingen verblijven. Vervolgens leefde Traute een poos in Berlijn en verdween toen weer. Via een Oekraïense historicus, een Duitse ex-vliegenier die Traute leerde kennen in een gevangenenkamp, én een Duitse schrijfster komt Britta achter een ander verhaal dat weinig zwart-wit is.
Bron: VPRO
Het Duitsland van mijn moeder
Het vluchtelingenkamp Friedland is vandaag de dag een dorp met duizend inwoners en tweeduizend vluchtelingen. Eigenlijk zijn dat te veel mensen om iedereen goed te kunnen verzorgen, de inwoners kunnen het niet goed meer aan. Vl ...
Het Duitsland van mijn moeder
Britta probeert de wonderlijke geschiedenis van Traute von Hausen-Aubier te achterhalen. Traute was de peettante van Britta's moeder en vliegenier voor de Duitse Wehrmacht. Welke keuzes maakten mensen in het Derde Rijk? Hoe lee ...
Het Duitsland van mijn moeder
Britta reist terug naar Kaliningrad om de 'Dag van de Overwinning' te vieren. Militair machtsvertoon rond de herdenking van de overwinning op het fascisme. Ze ziet hoe de Russen geleerd wordt waakzaam te zijn, want: 'de vijand ...
Het Duitsland van mijn moeder
Britta komt aan in Saksen-Anhalt, in de voormalige DDR. Haar familie heeft hier de eerste jaren na de oorlog gewoond en is hiervandaan opnieuw gevlucht, ditmaal voor de DDR-dictatuur. In de kleine plaats Jessen is nog steeds de ...
Het Duitsland van mijn moeder
Als Britta's familie halsoverkop vlucht blijven er vrienden en familieleden achter die niet weg willen, zoals de oud-tantes van haar moeder die dan in Cranz wonen. Het Rode leger laat in die dagen een spoor van verwoesting acht ...
Het Duitsland van mijn moeder
Britta reist af naar het vroegere Koningsbergen. Het is een oude Hanzestad, de geboorteplaats van de beroemde filosoof Immanuel Kant en tevens kroningsstad van Pruisische koningen. Nu heet het Kaliningrad, vernoemd naar een tro ...